Announcements
예배에 참석하신 여러분을 그리스도 되신 예수님 이름으로 환영합니다.
이번 2019년에는 하나님께서 우리 교회 성도들과 렘넌트들에게 성취될 언약으로 “항상 기뻐하라 쉬지말고 기도하라 범사에 감사하라 이것이 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라”(살전5:16-18)는 말씀을 주셨습니다. 이 언약의 말씀이 우리 교회와 가정과 사업장에서 날마다 성취되어 절대제자의 축복 속으로 들어가시는 응답을 누리시기 바랍니다. 여러분 개인과 가정과 사업과 학교 등 모든 현장에서 항상 기뻐하시는 응답과 항상 기도의 행복을 누리는 응답과 범사에 감사하는 일이 나타나는 기쁨의 해가 되시기를 기도합니다.
광 고:
1) 달라스 RUTC를 위해 기도 바랍니다. 정성껏 건축헌금에 동참하시기 바랍니다.
2) 후대를 위한 임마누엘 장학헌금에 동참해주시기 바랍니다.
3) 계속적으로 주일예배를 영상으로 드립니다. 각 가정에서 혹은 직장에서 모여서 함께 더 큰 은혜 받는 시긴이 되시기를 비랍니다. 수요예배와 금요예배는 각 가정에서 본부 메시지를 시청하심으로 은혜 받으시기 바랍니다. 코로나 바이러스가 빨리 해결이 되어서 정상적인 예배가 될 수 있도록 기도해 주시기 바랍니다.
4) 헌금은 엡을 사용하셔서 보내시면 됩니다. 만일 불편하시면 교회 주소로 우편으로 보내주시면 되겠습니다.
5) 현재 4차 40일 기도가 코로나 위기가 끝날 때까지 진행되겠습니다. 지금이야 말로 정말 기도할 때 입니다. 한분도 빠짐없이 기도에 참여해 주시기 바랍니다 (개인과 가정의 언약 성취를 위해, 달라스 지역의 렘넌트와 교회들을 위해, 미극 대통령과 종치가들, 교회들을 위해, 한국의 대통령과 정치가를 위해, 특히 코로나 바으러스로 고통받는 전세계 환자들을 위해). 이번 기회를 통해 모두가 하나님의 음성을 듣고 주님 앞에 바로서는 갱신의 축복을 누리는 기회가 되도록 기도해 주시기 바랍니다.
6) 오늘은 렘넌트 헌신예배입니다. 11시 본 예배 후에, 오후 2시에 구글미트라는 영상채팅으로 진행됩니다. 가을학기에 중요한 언약을 받을 수 있도록 함께 참여 부탁드립니다. 링크는 당일날 카톡방에 올려드립니다.
7) 미주 대학수련회가 9월 1일-3일까지 진행됩니다. Zoom 온라인 생방송으로 류광수 목사님께서 메시지를 전달하십니다. 강의는 매일 저녁 중부시간 6시에 시작합니다.
We welcome you all who have come to worship with us in Jesus’ name.
God gave us the covenant of “rejoicing always, praying without ceasing, and giving thanks in everything (1The. 5:16-18),” as this year’s covenant. May you enter into the answer of the absolute disciples by the fulfillment of this Word of the covenant every day in the church, home, and workplace. May this be a year of joy when you give thanks in all things and enjoy answers of happiness found in prayer for you as an individual, your home, your workplace, school, and all other fields.
Announcements:
1) Please pray for the RUTC Dallas, and partake in giving of the construction offering with your hearts.
2) Please participate in contributing to the Immanuel Scholarship.
3) Our worship continues only online. May this be a time of greater grace, as you worship at home or at work. Wednesday and Friday worship services may be held from home by watching the headquarters messages. Please pray that our normal worship schedule will be restored upon the resolution of this coronavirus situation.
4) You may send your offering via Venmo from your electronic device. If this is an inconvenience, you may write a check and send it to the church address by mail.
5) The special prayer will last until the coronavirus situation subsides. This absolutely is a time to pray. I ask that every single one of you participate in this to pray for: the fulfillment of the covenant in the individual and the family, for DRB churches and Remnants of the Dallas region, for the US president and political officials, for the churches of the US, for the Korean president and the political officials, and for those who are suffering from the virus worldwide. May this be the opportunity for all to hear God's voice to the enjoy the blessing of renewal to stand upright before the Lord.
6) Today is Remnant Dedicational Worship. After the 11 a.m. main service, the worship will be held at 2 p.m. via Google Meet. Please participate together as Remnants receive the important covenant for the Fall semester. The link will be posted in the Kakao chatroom, the day of.
7) The US College Retreat will be held from September 1-3, 2020. Rev. Ryu's lectures will broadcast live from Korea via Zoom. The lecture begins at 6 p.m. each night.